Aigoo Fansubs تقدم الحلقة الأولى من If in love like them

Aigoo Fansubs تقدم الحلقة الأولى من إن كنت عاشقا مثلهم If in love like them

اليوم يصدر فريق Aigoo Fansubs ثاني عمل له، هذه الدراما من إختيار و ترجمة الأخ إمبرشوو، أنا قمت فقط بتدقيق بسيط ثم الإنتاج

أعتذر عن تأخر صدور الحلقة الأولى فقد واجهت صعوبات بالإنكودينغ مع Virtualdub لذلك إضطررت لإستعمال برنامج أخر، لذلك أعتذر إن لم تكن الجودة عالية لكنها تبقى جيدة جدا كما أنني مع البرنامج الجديد لم أستطع إضافة شعار الفريق لكن تبقى الدراما من إنتاج فريقنا

تقرير عن الدراما

هنا

معلومات عن الحلقة:

ترجمة: إمبرشوو
تدقيق و إنتاج: Malak

حجم الحلقة: 400MB
الجودة: جيدة

Read Full Post »

تقرير عن مسلسل إن كنت عاشقا مثلهم If in love like them

إن كنت عاشقا مثلهم If in love like them

هذه الدراما تعتبر ثاني عمل للفريق، و هي ستكون من ترجمة الأخ إمبرشو و تدقيقي و إنتاجي (ملاك) بإذن الله

و قبل أن تصدر الحلقة الأولى من المسلسل أردت أن أكتب لكم تقريرا لأعرفكم به قليلا

كما أظن أنكم قد تكونون مهتمين بمعرفة أن هذا أول عمل تلفزي للمغنية Lee Yyori

إضافة إلى أن المسلسل قد تم منع عرضه في كوريا و ذلك بسبب الدعايات التي جائت معه

و يقدر المبلغ الذي تم صرفه في تصوير المسلسل بخمسة بلايين ون

العنوان بالكوري: 사랑한다면 이들처럼

العنوان بالإنجليزي: In in love like them/ Perhaps Love

العنوان بالعربي: إن كنت عاشقا مثلهم

النوع: رومنسي، درامي

عدد الحلقات: 4

قناة العرض: SBS, Mnet

تاريخ العرض: من29 مارس إلى 9 أفريل 2007

الأحداث:

Read Full Post »